阅读文章

俄语文化 · 精选文章

从节日习俗、历史故事到生活场景，让你在阅读中感受俄语世界的真实氛围。文章同时提供俄文正文与中文讲解，更适合系统学习与精读。

В Музее архитектуры открылась экспозиция, посвященная легендарной Саур-Могиле 封面

В Музее архитектуры открылась экспозиция, посвященная легендарной Саур-Могиле

节日 / 文化 · 难度： 高级

В Музее архитектуры начала работу выставка, посвященная мемориальному комплексу «Саур-Могила», расположенному в Донецкой Народной Республике. Экспозиция рассказывает об одном из ключевых мемориальных ансамблей региона, чья история неразрывно связывает события Великой Отечественной войны с новейшей историей страны. «Выставка о Саур-Могиле – проект очень камерный. Это разговор о памяти, которая сохраняется не только в документах и монументах, но и в человеческих судьбах. История мемориала объединяет разные поколения защитников Донбасса и показывает, как культурное наследие становится частью живой общественной памяти», – отметила директор Музея архитектуры Наталья Шашкова. Посетителям выставки предстоит познакомиться не только с архитектурным обликом комплекса, но и с его непростой судьбой, в которой нашли отражение освобождение Донбасса в период Великой Отечественной войны и героические страницы обороны региона силами защитников ДНР в 2014–2022 годах. В экспозиции широко представлены архивные и современные снимки, позволяющие проследить эволюцию авторского замысла, увидеть, как мемориал сумел сохранить свою значимость после разрушений 2014 года, а также узнать о процессе его восстановления из руин в 2022 году. Работы по возрождению комплекса велись благодаря усилиям реставраторов по инициативе Российского военно-исторического общества.

弗拉基米尔维索茨基是俄罗斯公民二十世纪的偶像 封面

弗拉基米尔维索茨基是俄罗斯公民二十世纪的偶像

节日 / 文化 · 难度： 入门

Владимир Высоцкий является для граждан РФ кумиром XX века Для большинства жителей России Владимир Высоцкий остается одним из русских кумиров XX века. В 1999 году так считали 31% граждан, в 2018 году — 28%. Такие данные представил Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ). Владимир Высоцкий занимает вторую строчку в народном рейтинге, уступая только космонавту Юрию Гагарину (в 2018 году — 44%). О Высоцком знает почти каждый российский гражданин (99%). Лишь 1% слышат о нем впервые. Его имя ассоциируется прежде всего с песенным творчеством (47% опрошенных), актера (13% — актера театра, 13% — актера кино), поэта (25%). 92% среди тех, кто знаком с его творчеством, признаются, что оно оставило положительные впечатления. Песни и фильмы с участием Владимира Высоцкого слышали/смотрели 98% и 92% среди респондентов, которым знакомо его имя. 67% жителей России считают, что он оказал сильное влияние на формирование взглядов своих современников и последующих поколений. Опрос проведен 19–20 января 2018 года. В опросе приняли участие граждан РФ в возрасте от 18 лет. Метод опроса — телефонное интервью по случайной выборке стационарных и мобильных номеров объемом 2000 респондентов. В Москве в музеях и театрах департамент культуры подготовил десятки мероприятий к 80-летию со дня рождения актера и музыканта Владимира Высоцкого. Напомним, актер, поэт и музыкант Владимир Семенович Высоцкий родился в Москве 25 января 1938 года.

Кэтрин Зета-Джонс трогательно почтила память своей родственницы Бонни Тайлер 封面

Кэтрин Зета-Джонс трогательно почтила память своей родственницы Бонни Тайлер

节日 / 文化 · 难度： 入门

Актриса Кэтрин Зета-Джонс вышла на связь с поклонниками, чтобы выразить соболезнования в связи с уходом из жизни валлийской певицы Бонни Тайлер. Голливудская звезда назвала артистку не просто коллегой по цеху, а близким членом семьи. Мало кто знает, но на протяжении десятилетий Тайлер была замужем за двоюродным братом актрисы. В своем обращении Зета-Джонс опубликовала совместное фото с покойной исполнительницей. Знаменитость поделилась личными воспоминаниями о том, какое место Бонни занимала в ее жизни. «Мое сердце разбито известием о том, что не стало нашей дорогой Бонни. Она была замужем за моим двоюродным братом и всегда оставалась частью моей жизни. На этом фото мы вместе, в ночь перед моей свадьбой — тогда она пела и буквально взорвала зал», — написала актриса в личном блоге.

Умер Владимир Филимонов, креативный продюсер РЕН ТВ 封面

Умер Владимир Филимонов, креативный продюсер РЕН ТВ

节日 / 文化 · 难度： 高级

Умер Владимир Филимонов, креативный продюсер РЕН ТВ и руководитель дирекции по производству кино и сериалов. Он ушел из жизни в возрасте 63 лет, о чем сообщили в телеграм-канале телеканала. "Креативный продюсер РЕН ТВ, руководитель дирекции производства кино и сериалов Владимир Филимонов ушел из жизни в четверг, 9 июля. Его вклад в развитие отечественного телепроизводства стал целой эпохой, а фильмография включила в себя множество знаковых проектов, ставших популярными у миллионов зрителей", - говорится в публикации. Гендиректор МИЦ "Известия" и РЕН ТВ Владимир Тюлин выразил соболезнования семье Филимонова, назвав его не только коллегой, но и другом, с которым они проработали бок о бок 25 лет. Тюлин назвал Филимонова человеком надежным, честным, бесконечно добрым и бескорыстным. Владимир Филимонов - продюсер, режиссер, сценарист. Среди его работ: "Зло", "Операция 'Неман'", "Банда 'ЗИГ ЗАГ'", "Варяг", "Отцы", "Беглец", "Крутые меры", "Операция 'Карпаты' 1, 2", "СМЕРШ. Продолжение". Также сыграл в "Кадетстве" и "Возвращение 'Броненосца'". Редакция «Комсомольской правды» приносит родным и близким Владимира Филимонова соболезнования

Юлия Гаврилина пожаловалась на преследование сталкера 封面

Юлия Гаврилина пожаловалась на преследование сталкера

节日 / 文化 · 难度： 高级

Блогер и поп-исполнительница Юлия Гаврилина, известная как GAVRILINA, рассказала о пугающей ситуации, произошедшей с ней около недели назад. Тогда к ресторану рядом с ее домом начал приходить подозрительный мужчина «от тридцати лет», который хотел вручить звезде соцсетей огромный букет в виде Эйфелевой башни. Во время стрима с подписчиками Гаврилина уточнила, что незнакомец появлялся четыре дня подряд и проводил в ресторане по три часа. Артистка вместе с командой отследила его по камерам наблюдения — на записи она и разглядела тот самый злополучный букет. «Это вообще жесть… Я, если честно, распаниковалась, это ужасно. И я хочу вам сказать, ребят, что это сталкерство, это ненормально, это неадекватно — караулить людей у дома. Не важно, насколько они популярны. Мне было очень жутко», — обратилась к поклонникам 24-летняя артистка. При этом Юлия Гаврилина не стала забирать букет, а теперь обходит заведение стороной. Ее пугает, что у такого человека может быть что угодно на уме, к тому же неизвестно, что он способен предпринять. Кроме того, певица уточнила, что не против, если к ней подходят пообщаться «малыши, по пятнадцать лет даже», однако с фанатами постарше, особенно со сталкерами, предпочитает вести себя осторожно. Ранее, 25 июня, Гаврилина поделилась рассуждениями о взрослении и о том, как в последнее время настраивает себя перед новыми проектами. Оказалось, что блогер теперь внимательнее относится к своему поведению в кадре.

В Магадан прибыли южноафриканцы, снимающие кино о России 封面

В Магадан прибыли южноафриканцы, снимающие кино о России

节日 / 文化 · 难度： 入门

В Магадан прибыли путешественники из ЮАР, снимающие фильм о России. Об этом сообщает РИА "Новости". Отец и сын Йохан и Страйхер Баденхорсты стартовали из Мурманска 9 мая и за это время преодолели 20 тысяч километров через всю страну на двух грузовиках "Урал". Путешественники успели посетить 30 регионов. По словам Йохана Баденхорста, цель проекта - рассказать миру о культурном многообразии России, ее традициях, образе жизни коренных народов, памятниках архитектуры и уникальной природе. "Мы знаем о ваших композиторах и писателях, о Чайковском и Достоевском. Но мы не знаем людей. Мы не знаем, что вы едите. Мы не знаем, что вы пьете, из чего складывается ваша жизнь", - сказал Йохан Баденхорст. По словам путешественников, труднее всего во время пути им далась трасса "Колыма", которую они преодолевали четыре дня. После нескольких суток в Магадане южноафриканцы отправятся на родину, где продолжат работу над своим фильмом.

Лолита призналась, что молодые артисты оказались талантливее ее поколения 封面

Лолита призналась, что молодые артисты оказались талантливее ее поколения

节日 / 文化 · 难度： 高级

У молодого поколения есть чему поучиться, заявила журналистам певица Лолита Милявская, которая приехала на VK Fest 2026 в Санкт-Петербург. Исполнительницу спросили, что ей нравится в представителях молодого поколения артистов и готова ли она сотрудничать с ними. Есть чему поучиться у молодого поколения. Я записываю четыре хита. Каждый работает круто, насколько они крутые музыканты, — сказала певица. Она также отметила, что молодые исполнители производят на нее сильное впечатление не только своим профессионализмом, но и отношением к работе. По словам артистки, многие из них отличаются интеллигентностью, хотя нередко сталкиваются с критикой. Поэтому меня можно ругать, но ребята настолько интеллигентные. Их недооценивают. Те, кто их ругает, забыли, какими они сами были. А я могу сказать, что в их возрасте они намного талантливее нас, — заявила Лолита. Ранее стало известно, что FEDUK, Мартин, Антоха MC и GONE.Fludd лично позвали поклонников на VK Fest. Музыканты обратились к подписчикам в соцсетях и пригласили на свои выступления.

Умер Владислав Мисевич, один из основателей и участник ВИА «Песняры» 封面

Умер Владислав Мисевич, один из основателей и участник ВИА «Песняры»

节日 / 文化 · 难度： 入门

В Белоруссии на 82-м году жизни умер один из основателей и бессменный участник вокально-инструментального ансамбля «Песняры» Владислав Мисевич. О смерти артиста сообщила газета «СБ. Беларусь сегодня» в Telegram-канале. Причины смерти музыканта пока не раскрываются. Официальная церемония прощания с артистом запланирована на четверг, 9 июля. Владислав Мисевич внес колоссальный вклад в развитие советской и белорусской эстрады. В 1979 году ему было присвоено звание заслуженного артиста Белорусской ССР. Музыкант выступал в составе «Песняров» с 1968 по 1992 год, а также возвращался в коллектив в 1998 году. Позже, с 1998 по 2021 год, Владислав Мисевич продолжил свой творческий путь в качестве солиста ансамбля «Белорусские песняры». Накануне стало известно о смерти Арташеса Алексаняна. Заслуженный артист Армении, наиболее известный русской аудитории по сериалу «Улица разбитых фонарей», умер на 65-м году жизни.

论“奥斯卡奖”对俄罗斯的意义 封面

论“奥斯卡奖”对俄罗斯的意义

节日 / 文化 · 难度： 高级

Кончаловский рассказал, почему для России важно получить "Оскар" МОСКВА, 23 мар – РИА Новости. Режиссер Андрей Кончаловский рассказал, что продемонстрировал бы миру "Оскар" за российскую ленту. "Если уж ехать на "Оскар", то, конечно, лучше его получить, неважно какой фильма даже. Российский фильм, получающий "Оскар", на мой взгляд, — это просто важно для мира, чтобы понимать, что мы не только танки хорошие делаем, самолеты, но еще и цветы выращиваем", — сказал режиссер РИА Новости. Церемония вручения премий "Оскар" состоялась в Лос-Анджелесе 4 марта. В номинации "Лучший фильм" награду присудили фантастической картине "Форма воды" Гильермо дель Торо, а он сам также удостоился звания "Лучший режиссер". На главную награду "Оскара" также претендовали ленты , "Леди Берд", "Темные времена", "Три билборда на границе Эббинга, Миссури", "Зови меня своим именем", "Дюнкерк". Работа российского режиссера Андрея Звягинцева "Нелюбовь" повторила судьбу его же "Левиафана", который в 2015 году был номинирован в категории "Лучший иностранный фильм", но не получил "Оскар". Говоря о фильме "Нелюбовь", Кончаловский отметил, что Звягинцев является талантливым художником. "Я думаю, что он еще ищет себя", — добавил он.

托尔斯泰笔下的娜塔莎 封面

托尔斯泰笔下的娜塔莎

节日 / 文化 · 难度： 入门

Женская тема занимает важное место в романе-эпопее Л. Н. Толстого «Война и мир». Героиня романа Наташа Ростова считается первой толстовской идеальной женщиной. В характере Наташи есть внутренняя сила и несгибаемый нравственный стержень, что роднит ее с лучшими и популярнейшими героинями русской классической литературы. Впервые мы встречаемся с ней, когда девочка вбегает в комнату, счастье и радость у нее на лице. Она не старается сдерживать себя. Все ее поступки продиктованы чувствами, желаниями. Конечно, она немного избалована. Но маленькая Ростова не похожа на других детей, не похожа своей искренностью, отсутствием фальши. В период войны 1812 года Наташа ведет себя уверенно и мужественно. После гибели Пети Ростова она - главная в семье. Толстой наделяет ее необычайной этической силой. Теряя близких, имущество, испытывая в равной мере все тяготы, которые выпали на долю страны и народа, она не испытывает духовного надлома. Семья в понимании Толстого - нравственный ориентир, которым должен дорожить человек. В романе «Война и мир» Ростовы - подходящий эталон сплоченной русской семьи и наиболее близки к толстовскому идеалу семьи. В этой большой и дружной семье царит атмосфера любви, взаимопонимания. А Наташа предстает в романе наиболее ярким представителем «ростовской породы». Ростова как бы бессознательно воплощает в себе то истинное понимание жизни, причастность к общенародному духовному началу, достижение которого дается главным героям - Пьеру Безухову и Андрею Болконскому - только в результате сложнейших нравственных исканий. В эпилоге Наташа представлена Толстым как жена и мать, целиком погруженная в свои семейные заботы и обязанности. В этом автор изображает то, что, по его представлениям, есть истинное женское счастье. По его мнению, семья и домашний очаг - это и есть удел женщины. Пример Наташи Ростовой показывает некоторый консерватизм во взглядах Льва Николаевича Толстого. Ведь такой одаренный и внутренне богатый человек, как Наташа, могла бы принести пользу обществу, а не быть просто хорошей женой и заниматься домашним хозяйством.

他富不富有 封面

他富不富有

节日 / 文化 · 难度： 入门

Однажды мудреца спросили об одном человеке, богат ли он. — Не знаю, — ответил тот. — Мне лишь известно, что у него много денег. — Значит, он богат? — Быть богатым и иметь много денег — не одно и то же, — ответил мудрец. — По-настоящему богат лишь тот, кто вполне доволен тем, что имеет. Тот же, кто старается иметь больше того, что имеет, беднее того, кто ничего не имеет, но при этом доволен своей участью.

Новая «Герань» ввергает ВСУ в топливный кризис 封面

Новая «Герань» ввергает ВСУ в топливный кризис

节日 / 文化 · 难度： 高级

«Сикеры» попадают не просто по топливозаправочным комплексам, а именно в точки, детонация в которых влечет наибольший разрушительный эффект». Такими словами эксперты объясняют то, почему в последнее время удары ВС РФ по украинской топливной инфраструктуре стали особенно эффективны: все дело в новой модификации БПЛА «Герань». Что это за аппарат и чем он лучше базового варианта «Герани»? Всю уходящую неделю ВС РФ наносили прицельные удары по топливной инфраструктуре, снабжающей украинские вооруженные формирования. Прежде всего по АЗС и хранилищам топлива. Например, зафиксированы удары по инфраструктуре и АЗС и в Киевском районе Харькова, и в Николаевской области. По дороге из Днепропетровска в Харьков не осталось ни одной целой заправки. Бывший украинский премьер Николай Азаров также рассказал о начале топливного кризиса на Украине. «В этом виноват Зеленский. Практически все украинские нефтеперерабатывающие комбинаты не работают», – указал он. По словам украинского экс-министра инфраструктуры Андрея Пивоварского, за последние два месяца на территории республики вследствие российских ударов были выведены из строя более 150 автозаправочных комплексов. А в воскресенье, 5 июля, Минобороны России сообщило, что расчеты БПЛА «Герань-2 Сикер» и «Герань-4 Сикер» нанесли удары по АЗС в Черниговской области, которые ВСУ активно использовали для заправки автомобильной техники. «Уничтожены три АЗС в районе населенных пунктов Городня, Новгород-Северский и Сновск. Объективным контролем зафиксированы объемные пожары в местах поражения целей», – говорится в сообщении. Также дроноводы поразили нефтебазу «Канцеровка» около поселка Высокогорное в Запорожской области. Помимо этого, две автозаправочные станции были уничтожены на Криворожской трассе в Днепропетровской области, а одна – в Сумской, сообщает Госслужба Украины по чрезвычайным ситуациям. На той же трассе был атакован и сгорел бензовоз. В сообщениях Минобороны РФ все чаще упоминается БПЛА под названием «Герань Сикер». Напрашивается вывод о том, что именно благодаря данному беспилотнику эффективность ударов ВС РФ по топливной инфраструктуре противника повысилась.

七本 封面

七本

节日 / 文化 · 难度： 高级

Другой мужчина Другой мужчина оставляет наиболее сильное впечатление. Главный герой совершенно не вызывает симпатии, но в этом и есть смысл - у нас появляется возможность увидеть жизнь человека со стороны, без лишних эмоций. Это история о мужчине — отличном архитекторе, неплохом художнике, отце семейства, который постепенно скатывается куда-то вниз… Убежище. Дневник в письмах Мало осталось тех, кто не знает имени Анна Франк. Девочка могла бы ещё жить и жить, но дневник обрывается… Эту книгу необходимо прочесть хотя бы для того, чтобы помнить и понимать то нелегкое время, которое нельзя повторять в истории человечества. Каково это жить в убежище, когда ты подросток и вся жизнь должна быть впереди Мальчик на вершине горы Это тревожный роман о жизни мальчика Пьера, осиротевшего слишком рано. Он уезжает в Австрию в дом на вершине горы. Этот добрый парнишка со временем становится верным последователем Гитлера и забывает всё, что было для него свято. Новеченто 1900. Легенда о пианисте Эту книгу нельзя пересказать, её нужно обязательно прочесть! Это невероятно красивая история о музыканте-пианисте, который родился на корабле и никогда его не покидал. Произведение так и манит безупречным сюжетом. Оскар и Розовая Дама История рассказывает о последних 12 днях жизни сильного духом мальчика Оскара, который знает правду о своей болезни и не может понять трусость родителей. Он познакомился с розовой дамой в больнице, которая его очень любит. Благодаря её сопровождению, последний этап жизни Оскара полнен счастья и легенды. Книга учит нас, что даже в последние дни жизни можно полюбить, простить, поверить. Дева и веретено Закончить хотелось бы сказкой, но для взрослых. Всем известен сюжет сказки о спящей красавице, но Нил Гейман внёс нечто новое и необыкновенное. Автор в своей непревзойдённой манере добавил в эту сказку воинственности и неожиданных событий. Пятеро, что ждут тебя на небесах Эта книга читается на одном дыхании. Автор составил своё собственное мнение о возможности жизни после смерти. Он воплотил свою догадку в коротенькую, вдохновляющую книгу, которая позволяет понять, что каждый день важен не только для каждого отдельного человека, но и для человечества в целом.

颠倒我们对世界看法的8个事实 封面

颠倒我们对世界看法的8个事实

节日 / 文化 · 难度： 入门

Самый криминальный город в мире — Ватикан Удивительный парадокс сложился из-за способа подсчета рейтинга: количество гражданских и уголовных преступлений, произошедших в течение года, делят на число жителей города. Например, в 2006 году население Ватикана насчитывало 492 человека, а количество преступлений, зарегистрированных на его территории, составило 827 случаев. В итоге статистический уровень преступности оказался самым высоким в мире — 1,68 происшествия на каждого гражданина. Ленивцы могут задержать дыхание на 40 минут, плавая под водой Ленивцы могут задержать дыхание на 40 минут, плавая под водой, если на суше за минуту ленивец может преодолеть всего 2 метра, то в водоеме его скорость возрастает в 5 раз! А благодаря замедленному обмену веществ они могут продержаться без воздуха рекордное количество времени. У человеческого языка нет «специализированных» вкусовых зон У человеческого языка нет «специализированных» вкусовых зон. Разные типы вкусовых луковиц распределены по всему языку. Зрение собак не черно-белое Эксперимент с обозначением пустых и полных кормушек разным цветом показал, что наши питомцы не хуже человека различают синий и желтый цвета. Однако разницы между красным и зеленым собаки не видят. Овцы устраивают поединки после стрижки, потому что перестают узнавать друг друга Вместе с отличительными признаками — внешним видом и запахом — теряется и статус, и с помощью поединков животные заново выясняют, кто теперь достоин возглавить стадо. Знаменитое яблоко Ньютона упало не на голову ученому Падение фрукта, который в конечном счете способствовал открытию закона всеобщего тяготения, произошло лишь на глазах Исаака Ньютона. Смена обоев на рабочем столе снижает уровень стресса Традиционный совет сменить обстановку, если постоянное напряжение загоняет вас в тупик, теперь применимо к тому, как выглядит экран вашего ноутбука или iPad. Новый фон может ослабить действие стресса и повысить продуктивность. При этом наиболее эффективны снимки природы, наименее — городские виды и геометрические абстракции. В полной темноте глаз человека способен заметить горящую свечу на расстоянии 48 км На самом же деле человек способен видеть куда дальше: будь планета плоской, в полном мраке мы бы смогли разглядеть маленькое пламя, горящее в 48 км от нас, свидетельствуют исследования ученых.

真正的俄罗斯：神秘的萨满领域图瓦 封面

真正的俄罗斯：神秘的萨满领域图瓦

节日 / 文化 · 难度： 入门

Последние годы Тува стала одним из центров притяжения для тех, кто пытается постичь смысл жизни, прикоснуться к неким сокрытым знаниям, а порой просто ищет экзотики, приключений и новых впечатлений. Эта территория — место встречи религий, культур и удивительных историй. И чем дальше продвигаешься вглубь, тем больше удивляешься: просторам, малолюдности, непонятным названиям и периодически перегораживающим шоссе стадам овец и коров. Путь из Москвы в столицу Тувы — Кызыл — растягивается почти на сутки. Сначала летишь на самолете до Абакана, потом пересекаешь на автомобиле степную Хакасию, гористый и таежный Красноярский край и уже к вечеру взбираешься на очередной перевал. За ним открывается красивая картина: в закатных лучах солнца простирается равнина, изборожденная горами, как будто складками. Через нее вьется дорога, и редкие встречные автомобили в сумерках перемигиваются огоньками фар. Тувинцы с гордостью говорят, что Тува стала столицей мирового шаманизма. Может быть, это и преувеличение, но на улицах, в кафе и отелях часто слышишь иностранную речь. Туристы приезжают попробовать экзотичесую местную кухню, насладиться природой, посмотреть на шаманов. Исследователи пишут о них научные труды, а страждущие обращаются к ним за советом. Несмотря на то что официальной религией республики является буддизм, многие местные жители весьма уважительно относятся к шаманам и часто прибегают к их помощи. Современные тувинцы идут к шаманам с теми же вопросами, что и их бабушки и дедушки много лет назад: когда хотят получить совет, поправить здоровье, узнать будущее. Празднование Шагаа в Кызыле обычно собирает много народа, есть и те, кто специально приезжает в Туву. В республике этот день официально считается выходным. Дату празднования Шагаа ежегодно определяют ламы-астрологи. В костре пылали непонятные корешки и ветки, с треском летели искры, пахло незнакомой горькой травой. Гулко ухал бубен, как удары звучали неизвестные слова на тувинском, шаман то рычал как медведь, то совал в лицо мохнатую медвежью лапу.

俄罗斯人如何庆祝生日 封面

俄罗斯人如何庆祝生日

节日 / 文化 · 难度： 高级

День рождения – это излюбленный праздник огромного числа людей. Потому что именно в день своего выхода на свет, человек празднует появившееся чудо жизни, частичку своего земного существования. Именинник становится главным центром всеобщего внимания, получает подарки и принимает поздравления. И в зависимости от своей национальности у каждого имеются свои взгляды на это торжество, у каждого имеются свои традиции и обычаи праздновать этот день. В нашей стране – России, день рождение является весьма почитаемым праздником, и отмечают его, как принято в кругу самых дорогих и близких, родных и друзей за огромным праздничным столом. Празднование дня рождения – это некая традиция, которая зародилась в далеком прошлом – множество веков назад. В древние времена народ считал, что в день когда рождался человек, то он становился особенно беззащитным. Для того чтобы уберечь именинника, в окружении его собирались все его самые близкие и дорогие ему родственники и друзья, чтобы создать вокруг него положительную энергию и защитить от негативных сил самыми добрыми и ласковыми пожеланиями и подарками. В существующем нами мире каждая страна обладает своими обычаями, которые связанны с празднованием дня рождения. В России днюха является торжественным днем и излюбленным праздником для огромного числа людей. В такой день, в чьих семьях намечался праздник, всегда полон дом гостей, которых приглашают родители именинника или же сам именинник. В связи с этим, накрывают праздничный стол, и всех гостей угощают различными вкусностями: пирогами, калачами и караваем. В честь именинника поют песни, танцуют, играют в различные забавные игры. Очень часто еще бывает и такое, если именинником является ребенок, то его одевают в нарядный костюм, пекут торт или пирог и вставляют в него свечи, столько, сколько сегодня ему исполняется. Ребенок дожжен задуть свечи, желательно с первого раза и загадать желание. Еще в России существует такой обряд, скорее традиция – трепать именинника за уши столько раз, сколько в этом году ему исполнилось лет. В других странах тоже имеются свои обычаи и традиции, но в каждой стране они по-своему разнообразны, и по-своему интересны. Вот некоторые примеры: подкидывать именинника вверх - в воздух - в Англии, мазать кончик носа маслом – в Канаде, дергать за мочку уха в Бразилии. День рождения всегда считали каким-то необычным днем, так как он знаменует как бы новый и неизведанный этап еще в жизни этого человечка. Отмечать этот праздник или нет, соблюдать ли все обычаи и обряды, которые есть в каждой стране, – это дело сугубо каждого. Потому что день рождение – это, прежде всего, праздник личностный. Главным является то, чтобы он прошел позитивно, ведь это день вашего появления на свет – день радости земной, которую всевышний даровал каждому из нас возможность общаться, любить и влюбляться, реализовать себя в этом прекрасном мире.

永恒的《Время》，永恒的Андреева 封面

永恒的《Время》，永恒的Андреева

节日 / 文化 · 难度： 高级

«И только «Время» вечно»: Андреева возвращается. Кирилл Клейменов больше не будет вести новостную программу «Время». На его место вернется «любимая телеведущая Путина» Екатерина Андреева, которая с конца февраля занималась только эфирами на Дальний Восток и Сибирь и появлялась на экране по выходным. «Ну, вот и наступило время прощаться. И не до завтра. Впрочем, возможно, что и не навсегда. Так или иначе, мы сегодня прощаемся, — сказал ведущий. — И не только потому, что все проекты и герои временны, — и только время вечно (надеюсь, и программа «Время» — тоже)». В конце он порекомендовал зрителям помнить о том, что «политика — она, как жизнь, невероятно серьезная и одновременно невероятно смешная штука». При этом он подчеркнул, что «держаться надо ровно посередине». Позже Клейменов подтвердил, что теперь программу «Время» снова будут вести Виталий Елисеев и Екатерина Андреева. Екатерина Андреева ведет программу «Время» уже более двух десятилетий.

我们不得不知道的一些教堂礼仪 封面

我们不得不知道的一些教堂礼仪

节日 / 文化 · 难度： 入门

Никогда не делайте этого в церкви! Мы постоянно становимся свидетелями грубых действий почти каждый раз, когда попадаем в людные места, и нам настолько не нравится признаваться в этом, что мы просто уже привыкли к хамству людей и отсутствию у них должного воспитания.Тем не менее есть одно место, где людям нужно сосредоточиться на вежливости и придерживаться порядка, - это церковь. Если вы не уверены относительно того, правильно ведете себя в церкви или нет, то, вероятно, поступаете все же не так, как положено. Вот список ужасных поступков в церкви, который нужно изучить, прежде чем прийти на следующее богослужение. Пользуетесь тяжелыми духами Стоять, когда все остальные сидят (или наоборот) Вы занимаете больше одного места в переполненной церкви Носите большую шляпу или что-нибудь еще, что мешает кому-то смотреть Прибытие в конце Обсуждение во время проповеди Текстовые сообщения или разговор по телефону Проявление романтической привязанности Вздремнуть в таком месте – это верх неприличия Потеря контроля над детьми

Астрономы узнали состав атмосферы планеты, которая в семь раз больше своей звезды 封面

Астрономы узнали состав атмосферы планеты, которая в семь раз больше своей звезды

节日 / 文化 · 难度： 高级

С помощью ближней инфракрасной камеры телескопа «Джеймс Уэбб» астрономы смогли изучить атмосферу планеты WD 1856 b, вращающейся округ него. Результаты их работы опубликовали в Nature. Планета вращается всего в трех миллионах километров от своей звезды, что в 17 раз меньше, чем у самой близкой к Солнцу планеты нашей системы. Масса WD 1856 b между 4,3 и 10,9 массами Юпитера, вероятнее всего, ближе к нижней границе диапазона. Атмосфера оказалась богатой тяжелыми элементами (в сотню раз богаче, чем у Солнца) и аэрозолями на основе углеводородов. Их в атмосфере вообще немало: примерно на четыре процента она состоит из метана, как глубокие слои атмосферы Нептуна в нашей системе. Самое необычное в газовой оболочке этого суперюпитера – его температура. Она от +117 до 139 по Цельсию, что намного выше -112 по Цельсию, ожидаемых для планеты, получающей от своей звезды такое количество излучения. Что неожиданно, белый карлик в этой системе существует уже десять миллиардов лет и давно стал именно таким – маленьким, как планета и слабо светящимся за счет остаточного тепла. То есть его планета сохраняет аномально высокую температуру миллиарды лет после местного «конца света», то есть обвального падения светимости звезды. Авторы работы пришли к выводу, что планета подверглась серьезному нагреву уже в очень поздний период своей эволюции. Вероятнее всего, это связано с ее миграцией из внешних областей системы, где она должна была сформироваться. Дело в том, что газовые гиганты не могут долго существовать на орбитах настолько близких к своему светилу. То есть WD 1856 b исходно возникла намного дальше от местной звезды. Лишь после того как она стала красным гигантом, внешние слои атмосферы этого светила расширились настолько, что поглотили гигантскую планету и начали трением замедлять скорость ее вращения вокруг звезды. После этого радиус орбиты WD 1856 b стал сокращаться, пока не достиг трех миллионов километров. И все же такая миграция должна была закончиться очень давно, отчего вопрос о причинах высокой температуры атмосферы планеты не снят до конца. Поэтому астрономы предположили, что источником нагрева может быть приливное взаимодействие планеты и звезды. Если орбита WD 1856 b далека от круговой, гравитация белого карлика вызовет там настолько мощные приливы, что трение от них сильно разогреет суперюпитер. Изучение таких систем проливает свет на будущее нашей: через несколько миллиардов лет Солнце тоже расширится в пульсирующего красного гиганта, начнет тормозить вращение Земли и та приблизится к его ядру. Затем светило станет белым карликом, а наша планета, вероятнее всего, продолжит вращаться вокруг него, но уже на намного более близкой орбите.

安哥拉-Ангола 封面

安哥拉-Ангола

节日 / 文化 · 难度： 入门

Ангола, полная официальная форма — Республика Ангола — государство в Южной Африке. Бывшая португальская колония, получила независимость в 1975 году. Член ООН с 1 декабря 1976 года. Столица – Луанда. Официальный язык – португальский. С запада омывается Атлантическим океаном, на юге граничит с Намибией, на северо-востоке и севере с Демократической Республикой Конго, на востоке с Замбией, а также Республикой Конго (эксклав Кабинда).

上一页 1101112131429 下一页