第 5 集 · B1 · 7 分钟
创作者 · 第5集 · 卡琳娜·伊斯托米娜聊生活（续）
音乐制作人、生活博主和博主大赛选手聊作品、关系和出镜，口语新。 开头：那里有棒棒糖刀片和瑞士军刀你
中俄字幕
там леденец лезвие и швейцарский нож ты
那里有棒棒糖刀片和瑞士军刀你
набьёшь ну мы потом вставим здесь
你会填满，之后我们再在这里插入
картинкой что там будет история ну
用图片展示那里会发生什么故事，嗯
поскольку ты её знаешь мы свидетель не
既然你了解她，我们是见证人，不是
заседать мы можем её обсудить
开庭，我们可以讨论她
проанализировать я он сам мне написал, я
分析一下，是他自己给我写的，我
не виновата, абсолютно.
我完全无罪。
Он сам пришёл в директ.
他自己主动私信我的。
Он сам пришёл в директ.
他自己主动私信我的。
Я была в больнице в две тысячи
两千年的我在医院。
шестнадцатом году, ты мне скинула видос с
十六年那会儿，你给我发了一个视频，是
концерта с клуба IQ, где Фиц кинул кадр.
IQ俱乐部的演出，菲茨放了一张照片。
Да, я его запостила, отметила его и с
对，我发了，还@了他，而且
клуба IQ, кстати говоря.
顺便说一句，是从IQ俱乐部发的。
Да, с клуба IQ Всюч не ответил.
对，是从IQ俱乐部发的，维柳奇没回复。
Хотя с клубой кью мне тоже очень нравится.
不过我也特别喜欢IQ俱乐部。
Вот, и мне ответил Кит Кадди, и говорит: "
然后基特·卡迪就回复我了，说："
Блин, ты вообще очень классная девчонка,
哇，你真是个超棒的姑娘，
приезжай к тебе в ЛА, и мы с тобой
来洛杉矶找你，我们一定要见一面。"
обязательно встретимся".
来洛杉矶找你，我们一定要见一面。"
Я такая: " Нифига себе".
我当时的反应是：‘哇哦！’
И он мне начал перепощивать мои
然后他开始反复转发我的照片，
фотографии, говорить, какая у меня
还夸我的臀部多么漂亮，
прекрасная жопа, и вот это все.
诸如此类的话。
Это я тоже в интервью рассказывала на
这件事我也在《Strip 21》的采访中讲过。
Стрип 21. И все, и это как бы все
就这样，事情就到此为止了。
заморозилось, у него были отношения, я его
他当时正处在恋爱关系中，而我并没有打扰他，
не трогала, и все.
事情就这么结束了。
Твоя жопа сидела ровно.
你的臀部坐得端端正正。
Моя жопа сидела ровно, я вдохновлялась его
我的臀部坐得端端正正，我还从他身上获得了灵感。
творчеством, все было прекрасно.
创作，一切都非常完美。
Тут чего, у меня появилась галочка в
这时，我的Instagram账号上出现了一个对勾标记。
инстаграме, тут я решила отпраздновать
于是，我决定庆祝一下这个时刻。
этот момент.
庆祝这个时刻。
и отправила ему нюансы я вообще никогда в
我给他发了一些细节，但我这辈子从来都没做过这种事。
жизни таким не занималась я тебе клянусь
我向你发誓，我真没做过！
мне это может и клясться
我可能真的在发誓。
Она клянется.
她在发誓。
Ну честно, я не занимаюсь таким.
说实话，我真不干这种事。
Вот, я сфотографировалась.
喏，我拍了张照片。
Красиво было.
真漂亮。
Да, отправила вначале Ксюше, она сказала,
是的，我先发给了克谢尼娅，她说，
что фотография хорошая.
照片拍得不错。
Идти не буду, красиво.
我不去了，挺漂亮的。
Можно отправлять.
可以发送了。
Я отправила, и он ответил.
我发了，他回复了。
потом я отправила ещё фотографию
然后我又发了一张照片，
но я сначала не подумала что нужно
但我一开始没想明白需要……
показать перец под подушкой как они сзади
把枕头下面的辣椒露出来，好让他们看到背面。
он по твоему будет распечатывать и блять
他会按你的要求打印出来，靠！
склеивать я зад пропустила я вот это уже
粘贴，我漏掉了后面这部分。
не помню а ты там уже параметры для три d
我不记得了，你那边已经设置了3D的参数吗？
принтера да выслал но я подумала что
是的，你已发给我3D打印机的参数，但我当时觉得……
вначале перед а потом
先做前面，再做后面。
ну типа Спереди сфотографироваться теперь
就是说，先拍前面的照片。
можно сзади.
现在可以拍背面了。
На разнообразный
各种各样的。
план это, ну короче.
这个计划嘛……总之吧。
и потом он уже такой фига
然后他就惊呆了。
себе прикольно прикольно
自己觉得挺酷、挺有趣的。
вообще очень прикольно я такая да слушай
总体来说特别有趣，我就是这样的人，听我说
вообще тут как то
总之这里有点儿……
Всё собирайся в Лос-
快收拾行李去洛杉矶吧！
Анджелес. Он такой: да, да, приезжай,
他当时说：‘好啊，好啊，快过来吧，’
приезжай. Сиулейтер, аллигейтер.
‘快过来！西乌莱特，鳄鱼！’
Вот, а потом была
然后呢，接下来就是
вечеринка в Париже, да, ради которой мы
在巴黎举办的派对，我们就是为了这个派对
пролезли по всем. . .
费尽周折挤进去了……
Это было очень тяжело.
那可真够难的。
Как бы в Инстаграме мы такие выглядели,
在Instagram上，我们看起来就是那样，
как будто бы это не тяжело, но на самом
好像这并不困难，但实际上，
деле, мне кажется, мы
我觉得我们
пару седых прядей, несколько фунтов и вот
添了几缕白发、增了几磅体重，仅此而已。
это всё собрали.
所有这些加起来就是全部了。
Но это было очень тяжело вообще попасть в
但当时要进入巴黎本身就非常困难，
Париж, который находится в красной зоне,
而巴黎当时处于红色疫情管控区，
не имея ковид пасса.
且我们没有新冠通行证。
И это было очень тяжело попасть на эту
而且，当时根本没有任何人脉关系，
вечеринку, не имея в принципе никаких
要参加这场派对也极其困难，
контактов в моменте.
那时我们完全没有任何人脉关系。
Да, в моменте, но в итоге мы туда попали.
是的，当时是这样，但最终我们还是到了那里。
Ну вот. потом Ксюша нет
喏，然后克斯尤莎就没有了。
это да это великолепная история знаешь
没错，这真是个精彩的故事，你知道吗？
если это представлять что это формат маски
如果把它想象成一种面具形式……
шоу то все в принципе сходится дорогие
如果是秀的话，那一切基本就对得上了，亲爱的朋友们。
слушатели немножечко как это было
听众们，稍微讲讲当时的情况。
Карина Истомина, мой дорогой друг, поэтому
卡琳娜·伊斯托米娜，我亲爱的朋友，因此……
когда надевают хуйню, я всегда залезаю в
每当有人戴上那玩意儿时，我总会钻进去……
эту хуйню вместе с ней.
和她一起钻进那玩意儿里。
И нам сказали, вечеринка начинается в
他们告诉我们，派对从……开始。
одиннадцать вечера.
晚上十一点。
Что вы думаете?
你怎么看？
Я заставила их.
是我让他们这么做的。
Мы пришли в 11:15, мы пришли в 11:30, как
我们11:15到的，11:30到的，就像
принято опаздывать.
习惯性迟到一样。
Мы пришли туда в
我们到达那里时是
22:59, мы стояли как сивка бурка, вещая
22:59，我们四个人像傻瓜一样站在门口，
каурку у входа вчетвером с нашими
和我们的朋友们一起，他们看起来……
друзьями, которые выглядели. . .
……
Я себя чувствовала так, как будто бы я
我感觉自己好像……
пришла в 16 лет в солянку.
16岁时来到索良卡。
Вот у меня было такое. . .
我以前就遇到过这种情况……
Вот самая самая лохушка, лохашня вообще
这就是最最傻气、最最菜鸟的人了。
просто. Ночью никто нас не пустил, потому
很简单。晚上没人让我们进去，因为
что в 11 вечера они сами еще не пришли,
晚上11点他们自己都还没到，
это был пустой ангар.
那是个空荡荡的机库。
Там не было никого, никого, никого.
那里一个人也没有，一个人都没有，一个人都没有。
В общем, потом
总之，后来
мы пришли туда, еще час мы там тусили
我们到了那儿，在那儿又待了一个小时
одни, но мы не могли пропустить Кидакаде.
就我们几个人，但我们不能错过基达卡德。
Потом туда уже приходили, так как это
后来人们就纷纷前往那里，因为那里
автопати живанши, там было дохрена всяких
自动派对现场，各种各样的人多得数不清，
Селебов, вот этого всего.
明星啊，诸如此类的。
Вот, но все не было никак Кидакаде.
是啊，但始终没有基达卡德的身影。
И чувствую я, что Карришка уже...
我感觉卡里什卡已经……
А мне плохо, мне очень плохо, я прям вот
我很难受，非常难受，真的就是
вот очень нервная, я выгляжу так, как
特别紧张，我的样子看起来就像
будто бы, ну я привидение.
一个幽灵。
Ну ты да, на измене сидела жестко, очко
你当时确实深陷出轨风波，紧张得要命。
жалось. Вот, и я думаю, ладно, похожу,
好吧，我想，那我就先去逛逛吧，
потому что что, я люблю ходить.
因为我喜欢散步。
Вот, и здесь, ребята, очень важный момент,
好了，各位，这里有一个非常重要的点，
о котором я хочу поговорить со всеми.
我想和大家谈一谈。
Рэперы западные невысокие.
西方说唱歌手普遍个子不高。
Это очень важно, потому что когда ты
这一点非常重要，因为当你
смотришь на Тревиса Скотта или даже на
看特拉维斯·斯科特，甚至看
Кидакаде, тебе кажется, что они метр
基达卡德时，你会觉得他们有一米九十高。
девяносто. Мне казалось, ты сейчас придешь
我本来以为你马上就要带着
Шакилу О'Нила и унесешь.
沙奎尔·奥尼尔，把我扛走。
меня на лиане, с
用藤蔓，从……
улыбочкой. Господи, Денис Родман.
微笑一下。天啊，丹尼斯·罗德曼。
Вот, и в итоге, чтобы вы понимали, я иду к
好了，最后，为了让你们明白，我正朝……
какому- то дальнему бару, стою с кем- то
某个很远的酒吧，站在那儿跟某人聊天，
разговариваю, и вижу с левую руку от себя
然后看到自己左手边……
красную опушку
一片红色的绒毛，
из мха. И пытаюсь понять, и понимаю, что
像是苔藓做的。我努力想弄明白，突然意识到……
это голова Киддакади.
那是基达卡迪的脑袋。
И я пишу: приходи, приходи.
我就发消息说：快过来，快过来。
В общем, она его нашла.
总之，她找到了他。
Но у меня реально культурный шок, который
但我真的受到了文化冲击，这种冲击……
становится менее шокирующим, когда ты
当你这样做时，它就变得不那么令人震惊了
проводишь вот эту параллель, что Ким
建立起这种类比关系：金
Кардашьян метр пятьдесят четыре, Кайни
卡戴珊身高约1.54米，坎耶
Уэст не сильно выше Ким Кардашьян,
韦斯特也比金·卡戴珊高不了多少，
Киддакади размером с приблизительно Кайни
基德卡迪的身高大约和坎耶·韦斯特相当，
Уэста, и они все вот в этой. . .
而他们全都处于这种……
Да, они метр шестьдесят восемь где то.
是的，他们大概都是1.68米左右。
Они все невысокие, а тебе кажется, что ты
他们个子都不高，而你却觉得
реально сейчас увидишь.
自己真的马上就能亲眼看到。
Их реально как- то снимают, мне кажется, у
他们确实是被这样拍摄的，我觉得可能是用
нас так эскортицы в Instagram не
Instagram上可没有这样护送我们的
снимаются. То есть это какая то супер
拍摄的。也就是说，这是一种超级
оптическая иллюзия, когда ты смотришь на
光学错觉，当你看着他们时，会感觉……
них, такой. . .
这样……
в итоге вот вы с ним разговариваете Карина
最后，你和他交谈，卡琳娜
сходит с бешеным взглядом вот таким.
眼神狂野地走了出去。
Да, да, вот так.
对，对，就是这样。
Вот, и он поднимает глаза, здоровается
看，他抬起眼睛，打招呼说：
такой: " Ой, привет,
‘哎呀，你好，
я так рад тебя видеть".
见到你真高兴！'
Ну вот этот чисто аквариус вайп.
喏，这个纯粹是水族馆式擦除。
Да. Вот, обнимается со мной,
是的。她就抱着我，
стоит со мной три минуты и убегает.
和我站了三分钟就跑开了。
И всё, а потом приходит это Cardi B с
然后就完了，接着Cardi B就来了，
Offset'ом, и они пили текилу, и там уже
还带着Offset，他们喝龙舌兰酒，
было естественно не до меня.
自然就顾不上我了。
Трудно тягаться с Cardi B.
跟Cardi B比起来，确实很难竞争。
Да, естественно.
是啊，当然了。
Вот, и я знаешь, что вспомнила?
对了，你猜我想起什么了？
Вот эти все наши с тобой поездочки в Лос-
就是咱们俩一起去洛杉矶的那些旅行……
Анджелес и в Нью- Йорк.
洛杉矶和纽约。
Когда нам с тобой Набиль обещал, что он
当初纳比尔向你我承诺时，
нас обязательно встретит в Комптон.
他一定会在康普顿接我们。
А потом когда этот Натаниэль что- то мне
后来这个纳撒尼尔也向我
тоже в три короба наобещал.
一通乱许诺。
Короче, вот эти все американские.
总之，这些全是美国人。
来源：Дукалити · CC BY 3.0