第 14 集 · B1 · 6 分钟
趣味脱口秀 · 第14集 · Перелезаем через заборы в костюме с Алек
适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：ну здравствуйте а перед вами очередное заграждение которое я
中俄字幕
ну здравствуйте а перед вами очередное
您好，您面前是又一个
заграждение которое я
障碍，而我……
Слушай, я устал, я не могу.
听着，我累了，我坚持不住了。
У меня уже нет сил, я даже залезть никуда
我已经没有力气了，连爬都爬不动了。
не смогу. У меня это оттачивает тело, у
这正在消耗我的体力，我
меня просто нет сил и энергии абсолютно.
完全没力气、没能量了。
Я не знаю, что нам делать.
我不知道我们该怎么办。
Карнада. Ааааааа.
卡纳达！啊——！
Господи, а вкус то какой невероятный.
天哪，这味道简直太惊艳了！
Я заряжен, я сейчас добегу.
我充满能量，现在就能跑完！
Да я все могу, по- моему, сейчас.
是的，我觉得我现在什么都能做。
Я сейчас залезу прямо туда.
我这就直接钻进去。
О! Это потрясающе.
哦！太棒了！
Это торнадо.
这是龙卷风。
Какой вкус. испытаем на что он способен.
这味道真特别，来试试它有什么效果。
Побежали! Епаньки,
快跑！哇呀！
давайте, о! Ладно, торнадо не сделает тебя
来吧！哦！好吧，龙卷风不会把你变成
человеком- пауком, но заряд энергии по
蜘蛛侠，但会给你全身充满能量。
полной программе.
全套能量充电。
Вы с ума сойдете.
你们会疯掉的。
Там очень много разных вкусов, и все они
那里有非常多不同的口味，而且它们全都
на любой вкус.
适合各种口味。
Какой хочешь, вкусно, невкусно, все время
你想选哪个都行，好吃、不好吃，但一直都很美味。
вкусно. Ну, а уж заряд энергии я и не
至于能量补充，我都不用多说了。祝您愉快！
говорю. Счастливо!
至于能量补充，我都不用多说了。祝您愉快！
А разнообразие вкусов, которые есть у
龙卷风品牌提供的丰富口味选择
торнадо, вас приятно удивит.
一定会让您惊喜不已。
Ну чё ты стоишь?
你还站着干嘛？
Бежим! здравствуйте добрый еще раз,
快跑吧！大家好，再次问好，
дорогие друзья а также мне дорогие хейтеры
亲爱的朋友们，还有我亲爱的黑粉们。
и педирасты как дела и настроение привет я
还有皮条客，你们好吗？心情如何？你好啊！
готов поспорить на глубокий минет только
我敢打赌只做深喉口交
пока еще не знаю с кем и по какому поводу
目前还不知道跟谁、为什么事
но знаю только одно что если перед вами
但我只知道一点：如果在你面前
возник забор или хоть любое другое
出现了一道篱笆，或者任何其他障碍
препятствие его не нужно обходить можно
都不必绕行，完全可以
просто перелезть как говорится сначала над
直接翻过去。俗话说，先嘲笑你，
тобой смеются потом тебя ненавидят потом
然后憎恨你，最后
ты побеждаешь
你获胜了
этот забор стандартный класс mp четыре его
这道篱笆是标准的MP4级别
перелезть не составляет особой сложности
翻越并不特别困难
сложно с листом?
叶子上有困难吗？
что нужно перелезть с
需要翻越什么？
окончанием на дерево.
以树为终点。
усложненная форма перелизания
翻越的进阶形式
встаем полусунанги.
我们摆出半蹲姿势。
после этого прыгаем на дерево и тихонечко
接着跳到树上，然后轻轻
спускаемся. а небо то ёптымасть
滑下来。哎呀，这天空啊！
какая красота!
多么美啊！
А вот и я, ативный забор за моими плечами,
看，我来了，身后是那道活跃的篱笆，
а значит, я всё делаю правильно.
也就是说，我做得完全正确。
Продевай свой путь,
一路穿行过去，
береги себя.
保重自己。
Нет, так не получится.
不，这样行不通。
ну а перед нами обыкновенный забор как
而我们面前只是一道普通的篱笆，
казалось бы но не настолько он обыкновен
看起来是这样，但它其实并不普通，
потому что шаткая, сетка робится, она же
因为那摇摇晃晃的网状结构，其实就是——
шоколадная вафля в простонародье.
俗称巧克力威化饼。
преодолеть его нужно не сверху,
要越过它，不能从上面翻过去，
а как бы вы сказали?
那么您会怎么说呢？
А вот очень просто, снизу.
很简单，从下面。
Используем собачий подлаз, чтобы
我们用狗洞来
преодолеть. это препятствие.
越过这个障碍。
Чем занимается?
他在干什么？
Скажем, что за фильм снимает?
比如说，他在拍什么电影？
До сречи, бога.
再见，上帝。
Бог будет делать.
上帝会做的。
Бог, перелезайте за забор.
上帝，翻过篱笆吧。
Может перелезем тогда?
那我们翻过去吧？
Толик то есть.
托里克，就是他。
Толик то есть.
托利克，就是这个。
Толик то это не для нас.
托利克，这个不是给我们的。
ну что ж стандартный собачий подлаз.
嗯，好吧，这是标准的狗洞。
来源：Алексей Щербаков · CC BY 3.0