第 26 集 · B1 · 6 分钟
脱口秀博主 · 第26集 · Алексей Щербаков ВИДЕОБЛОГ -9 - Баку! Пр
适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：о российские уведомления участников ермолянский скатил.
中俄字幕
о российские уведомления участников
关于俄罗斯参与者通知
ермолянский скатил.
叶尔莫拉宁斯卡亚滑下。
приземлились ребята
小伙子们着陆了。
красиво смотрите просто лакшери
看起来真漂亮，简直奢华。
а кого то сейчас депортируют
而有些人现在正被驱逐出境。
а кого- то депортируют.
而有些人正被驱逐出境。
Ободары уже. . .
已经受宠若惊了……
ааа. . . Джесенстатом из
啊啊……来自杰森斯塔特的。
Дели к Бахушкам.
从德里到巴胡什卡。
как перевозчик, только он типа переносчик.
作为运输者，但他是那种搬运工。
видеоблог ого это видеоблог что там это
视频博客，哦，这是视频博客，那里是什么？
джамахау что это это старая работа старая
贾马豪？这是什么？这是旧工作，旧的。
работа и что теперь там торговый центр нет
工作，现在那里没有购物中心了。
местный рейс местный вот они сидят
本地航班，本地的，他们就坐在那儿。
вот такая красота можно сойти с ума первый
这么美，简直让人疯狂，第一次！
раз могу ребят первый раз вы до города
第一次，朋友们，你们第一次来城里。
доедете доедем до города обязательно
会到达的，我们一定会抵达城里。
красота абсолютно верно
真美，完全正确。
слушайте вас все английские такси
听我说，你们全是英国出租车。
Фейк такси. Во, уже мой.
假出租车。嘿，这辆已经是我的了。
Ребята, я в номере.
伙计们，我在房间里。
без данного билета самолета,
没有这张机票，
так что. Но я вам напомню, что так делать
所以。但我提醒你们，这样做
нельзя, потому что это собственность
是不允许的，因为这是
компании Аэрофлот.
俄罗斯航空公司的财产。
Время. 5 33, а я собрался ездить по
时间：5点33分，而我准备骑自行车兜风。
боку на велосипеде.
在旁边骑自行车。
Когда я еще по ночному боку на велике
当我还在夜间骑着自行车兜风时，
покатаюсь? Это видеоблог, соответственно.
我什么时候能再骑车兜风？这是个视频博客。
Итак, я еду на велосипеде в сторону
所以，我正骑着自行车朝……方向前进。
набережной. Баку.
滨河路，巴库。
Так что там?
那么，那里怎么样？
Крещенское обрезание,
主显节割礼，
опять? Опять крещенское обрезание?
又来了？又是主显节割礼？
В каждом городе крещенское обрезание?
每个城市都有主显节割礼？
И это видеоблог.
这是一段视频博客。
еду. набережная Баку.
出发了，巴库滨河路。
птицы, деревья.
鸟儿、树木。
Это видеоблог.
这是一段视频博客。
я бы отсюда не уезжал бы вообще никогда.
我永远都不想离开这里。
это видеоблог даже.
这甚至是个视频博客。
Уже даже не видеоблог, это уже даже просто
已经不只是视频博客了，这干脆就是……
какая- то. Восхищение просто.
某种……纯粹的惊叹。
Это видеоблог, конечно.
这当然是个视频博客。
сегодня это будет тревел блог.
今天这期是旅行博客。
Итак друзья мои
好了，朋友们，
сейчас мы увидим
接下来我们将看到，
кое что легендарное.
一些传奇的东西。
Вот она дверь.
看，这就是那扇门。
Это дверь, тигель- тигель, алюлю, откуда
这扇门，熔炉—熔炉，啊噜噜，从哪儿……
шлюха вышла.
妓女出来了。
и Андрея Миронова
还有安德烈·米罗诺夫。
хотела. закадрить дескать
想把他拉进镜头，据说。
никаких приколов в этом блоге
这个博客里没有任何玩笑。
видеоблог еду в сторону отеля.
视频博客：我正前往酒店方向。
Время девять утра
现在是早上九点。
и я решил не спать пойти в спа.
我决定不睡觉，去水疗中心。
Итак, сало. Это видеоблог.
好了，肥肉。这是视频博客。
Да, покажем видеоблог.
是的，我们来展示一下视频博客。
вот он видеоблог.
看，这就是视频博客。
Тимур. Алло.
蒂穆尔，喂。
варианта друга черт побери.
朋友的另一个选项，见鬼。
это было вот здесь
就在这里发生的。
вот здесь вот так вот.
就在这儿，就这样。
черт побери охренеть
见鬼，太棒了！
черт побери.
见鬼。
мы с Муратом сфотографируемся можно с вами
我和穆拉特要拍张照，可以和你们一起吗？
тоже сфотографироваться можно давайте
你们也一起拍照吧，来吧！
идите идите И
快去，快去，我……
вот мы заходим в чёрт побери.
我们这就走进去，见鬼。
Знаете, какие чувства крутые, ребят?
知道哪些感觉很酷吗，伙计们？
Очень круто, конечно.
当然非常酷。
Самое крутое, что ничего не трогают, не
最酷的是什么都不碰，不
закрывают этими жалюзи всякими там или.
用这些百叶窗之类的东西遮盖。
来源：Алексей Щербаков · CC BY 3.0